本帰国について、子どもたちの反応
「本帰国が決まって、子どもたちどう？」と心配してくれる友だちがたくさん。
みんな、移動した経験があり、そのことが子どもに色々な影響を与えることを経験している。
読者の皆様の中にも心配してくださってる方がたくさんいらっしゃるように思うので、現状を報告いたします！
長女ラスカル（14）の場合
日本を出たのが小4の夏、今中2の冬。インドでは2年インターに通い、大変楽しく過ごす一方で、日本の「普通」からは遠ざかる。
スライド後、バンコク初期は「インドに帰りたい」と号泣していた彼女。
この2年半で友だちもでき、行事や委員会にも打ち込み、日本人学校をかなり満喫した様子。修学旅行（シンガポールですよ！）も日程的にギリギリ行けたし。
インドとタイで同じ「バレエ」という習い事を続けていたことが、彼女を支えていたとも感じます。
帰ったらまず高校受験の流れにドボーンと入る予定で、友だちは？勉強は？とかなり心配。受験生だけど、バレエはなるべく続けさせてあげたいと思う…
彼女は小学校、中学校と「入学した学校を卒業する」ことができてない人生となった。親としては、高校は同じところを卒業させてあげたい。いた場所に帰るから、なんとか乗り切ってくれるよう祈るのみ！本人はとにかく来月の定期考査のことで頭がいっぱいらしい。
長男ハッチの場合
年長の夏にインド入り、小4の冬に本帰国。人生の半分が海外生活となった。
ずっと日本の教育で育ち、縦よりも横にすくすく成長。インドではサッカー、タイではテニスをさせてはみたが、自分から努力して「上手くなりたい！」という情熱は残念ながらまだ下火。
経験的に我が子は5年生くらいからそういうスイッチが入り始めるみたい？日本ではまた違うスポーツを探そうかな…。
最近よく日本に帰る夢を見るそう。悲しくて泣きながら起きたこともある。
1番無防備に悲しみを味わうのは、今回も彼かも。
日本からインドに行くときも号泣、インドからバンコクに行くときも泣いて、バンコクでは慣れるのに半年を要した。
でも日本に帰ることはとても楽しみ。たくさん泣いて、ちゃんと悲しんで、それから前に進んでくれるはず。
次女フローレンの場合
3歳になってすぐにインドへ、1年の冬に本帰国。年中でタイへ行くとき、幼稚園でお別れ会をしてもらったが、「ばいば〜い、またね〜」みたいに周りも本人もサラッとしていた。まだ幼いからかなと思っていたが、今回日本に帰るときも「フローレンちゃんは寂しがってないよ」とお友達に言われるほどにサラッとしている。考えてみれば彼女の人生、3年以上同じ場所にいたことがないという事実に最近気がついた。
しかも飛行機移動の回数、半端ない。ちょっと数えても20回以上は乗ってる。ノマドのような生活をしているからこそ、何事にも囚われない性格になったのだろうか。
彼女にとっては日本こそアナザーワールドで、決してホームタウンではないように思う。
でも幼いから、1番順応するのだろうな…彼女が1番心配ない気がする。
この幼い時の体験が今後どんなふうに開花するのか、あるいは消えてしまうのか、彼女が1番未知数ではある。
昨日初めて「日本に帰るの寂しいねえー！」と言っていたので、少しは何か感じてるのかな…。
駐在に別れと変化はつきもの、乗り越えていくのを見守るしかない
まあこんな感じです。
インドからスライドした時も思ったけど、別れの悲しみというやつとちゃんと向き合って味わうことは、辛いけど、その分人との繋がりを実感できて、人生の醍醐味でもある。
辛いことと幸せなことは表裏一体なんだと、漢字の作りを見てもわかる。
私もこれから日本に帰り、たくさんの違和感や辛さを感じるだろうなと思う。
でもその分たくさんの醍醐味を味わえると思うし、それをシェアできるこの場があってよかったなと本当に思います。
今日はフローレンの参観日。
張り切って行ってきます！
あしょーか
SECRET: 0
PASS:
兄弟それぞれの反応がおもしろいですね！ハッチくんは情が深そうですね！
我が娘も
群馬暮らし3年→インド暮らし1年7ヶ月
通ったスクールは既に4つで、今のところどれも1年未満・・・
フローレンちゃんと同じような感じです(^^)定住、同じスクールに行き続けるという概念がまだないんでしょうね。笑 転園でのお別れや途中入園は自分が主役になれるから、我が娘は好きみたいです。笑
先月旅行で幼稚園を2週間休んだあとは、次どこの幼稚園行くの？っと転園する気になってました(≧▽≦)
年齢を重ねるとどうなるのか成長が楽しみですね！本帰国後もブログ続けてもらえたら嬉しいです(*´ω｀*)
hokkori
SECRET: 0
PASS:
＞あしょーかさん
一年未満を4回繰り返していたら、「次はどこに行くの？」ってなるでしょうね！
恐るべし子どもの順応力！！
あしょーかさんちのお子さんも、これから「定住」を初めて体験するのですね。
もしかしてそっちの方がハードル高かったりしてね…。
自分が主役になれるから好き、というのは可愛いし、大物の器の予感しかしないですね！！
本帰国後もネタが尽きるまでは頑張りますー！！ありがとうございます！！
hokkori
SECRET: 0
PASS:
＞あぽんさん
わぁー！お久しぶりです！
おススメしてくださったイタリアンレストランにまだ行けてない私です！！！すみません…！！！
辞令はそれはもう短期決戦で出ましたが、お友達の話を聞いてると割とよくあることみたいなので、気持ち切り替えて爆進しております！
あぽんさんお変わりありませんかー？
私もブログお邪魔しますね！！
4 comments