タイ屋台のご飯のボリュームが少ない【タイ語でお代わり！とか大盛り！など細かくリクエストするときは】
この記事につられて、ガパオライス食べに行ってきた！！
バンコク駐妻あるある、インフルエンサーの言われるがまま。笑
Ung Jia Huad (黃正發)【住所】Soi Sukhumvit 23, Sukhumvit Road【営業】11:00〜15:00 土曜9:00〜14:30※日曜は定休日です【電話】02 258 4236【地図】google map
オープンエアなローカル食堂で、エアコンはありません。角地で見晴らしがよくていい雰囲気！
店先でフライパンを振るうおっちゃん。
噂によると夜店をたたんだ後も、店先の屋台でクィッティアオ（ラーメン）を作っているらしい。
それがまた美味しいらしい。
早速頼んでみた。
ガパオライス50バーツ、
カイダオ（目玉焼き）10バーツ。
「ガパオライス ソン（2つ）！」と言ったらこれが２つ出てきたけど、ほんとは「ガパオライス、カイダオ ラートカーオ」（ガパオライス、目玉焼きを上にかけて）とか「マイサイプリック」（トウガラシ入れないで）とか「コー ペット ニットノイ」（少しだけ辛くして）とか言えばよかったんだよね。
と、後から思う私。
ひとくちぱくっ。
おーいーしーい！！！
フワッとしていて軽い！ガパオライスはサラッとしているのが美味しいんだね！ベチャっはダメなんだ。チャーハンと一緒だ。
私は辛いの大丈夫だから、少しトウガラシをよけながら食べれば美味しかった。
ウタイさん（フジスーパー1号店側にあるガパオライスのお店）とどっちが美味しいかな？！迷うー！
で、あっという間に食べ終わったんだけど…どうしよう…
足りない
ねえ、前から思ってたんだけど、
ローカルタイ料理の一皿って
量少ないよね？！
みんなアレでよく足りるよね？
今までそんなこと言うのちょっと
恥ずかしいかなと思って黙ってたんだ
けど、私ついに言いました…
「足りないから、もう一皿頼んでもいい？」
一緒に食べてた tomo-snowy ちゃん絶句。
お得意の「グーグル翻訳」のカメラ機能で色々調べるが、なんかあまり役立たない。ホントはバーミーナムとか頼みたかったのだが…
頼めば英語のメニューが出てくるのだろうと思ったけど、お店も忙しそうだったし、とっさに
チキンヌードル！
と言ったら出てきたのがこれ。
だいぶ思ってたんと違う！
これは「クイッティアオクアガイ」だそうです。
教えてくださった皆様、ありがとうございます！
これ醤油風味の太い米麺、好きなやつ。50バーツ。これがまたアツアツでサラッとしててめっちゃ美味しかった！！
火加減と油加減が絶妙！
ガパオライスもおススメなので、もしもう一品頼む場合はこの写真を指差し確認で頼んでみてーー！
多分このお店、なに頼んでも美味しい予感。
その後コーヒーを飲もうとすぐ近くのこちらへ。
見た目でコーヒーショップと思って入ったら…
店の奥はヘアサロンだった件。でもちゃんとカウンターもありケーキもありました。
なんかタイらしい感じでいいわ。日本でこんな風に営業してる店ってあるだろうか。なんかダメな気がする。
ちゃんとオシャレな感じで出てきたよ！髪を整えた後にコーヒー飲めて便利なんだろうな。
てことで…私が大食いとカミングアウトしたので、これから私が追加で何か注文しても
温かい目で見守ってください！
※同じものがたくさん食べたかったら、「ピセー」と言えばお代わり可能だそうです。
これまた教えてくれた皆さんありがとうございました！
これまた教えてくれた皆さんありがとうございました！
Related Posts
tomo-in-thai
SECRET: 0
PASS:
屋台のおじさん、チキンヌードルでかなり思案したんじゃないですか(笑)
メニュー、クイティヤオが有りますが、炒める系っぽいですね。( クイティヤオ・ナム と言えばスープに入った麺が出てくるかもしれません。)
そして、タイ人の方は、きっと食後に激甘デザートや果物を食べると思いますよ(笑)
そうそう、ピセー・セン (麺大盛り)やピセー・カオ(ライス大盛り) と言うと気持ち量が増えると思います。次回、お試し下さい。
YokotaNoo KONBU
SECRET: 0
PASS:
タイの大学生さんなんかは、女子でもクイッティオは、おかわりすることあるみたいですよ。次は味変えてね、見たいな感じで。小ぶりですものね。
でも、お昼だから夜だからガッツリというより、お腹すいたとき、食べたいものを食べたいときに、というのがタイ人の基本姿勢ですからワンポーション小さめ、というのはあるような気がします。
pearly-shells
SECRET: 0
PASS:
クィティアオやバミーの量が足りなくて同じものを立て続けに２つ食べたことがあります（恥）
お店のおばちゃんに「ピセーがあるのに…」と言われてハッとしましたが…以来、お腹が空いている時はピセーです。
hokkori
SECRET: 0
PASS:
＞tomo-in-thaiさん
注文したらおじちゃんの手前におばちゃんが２人おられて、何回かやりとりしていました。
「チキンヌードル？！なにそれ？」
「クイッティアオクアガイのことじゃない？」
「わかった！ダーイダーイ！」
みたいな感じだったのかな？（笑）
これからは「大盛り」という素晴らしい単語を使いたいと思います！！
タイ語教室では習わなかったな。（笑）
hokkori
SECRET: 0
PASS:
＞YokotaNoo KONBU さん
替え玉ならぬ、味変！
いいですねー！
たしかにタイ人はいつもちょこちょこ食べてるから、一回の量が少なめなのかなと思います。
でもあの可愛いタイ人大学生女子たちも
お代わりするのかと思うとなんか安心しました（笑）
hokkori
SECRET: 0
PASS:
＞pearly-shellsさん
よかった！！ここに同志がいましたー！！
これで私だけじゃないし！って大威張りでピセーと叫びたいと思います！！
（なにに対して大威張りか…）
hokkori
SECRET: 0
PASS:
＞HIROMI☆インドさん
インドのワンポーションはすごく
多いですよね？レストランで普通に食べてても「それだけなの？注文？」って呆れられる感じでした。
タイは少なめですよねー？
ここにも同志が！よかった！！（笑）
そして飯テロ失礼しました！
8 comments