長女ラスカル、インドで初めての11歳の誕生日

インドで子育て

インドでは誕生日ってすごく重要な日らしい。朝いちばんに競うようにして「お誕生日おめでとう!」って言わないとダメだし(当日の夜思い出したように言うのはドン引き!くらいの勢いらしい)大人でも、会社で誕生日を迎える人がアイスクリームをみんなに奢ったりする(旦那談)。こちらでは、誕生日を迎える本人がお菓子などを配るのだ。会社なんて人がたくさんいるので、しょっちゅうアイスをおごってもらえるというシステム。すごい。

ラスカルは先日、インドで初めての誕生日を迎えた。行きのスクールバスでみんなが「happybirthday!!」と大合唱してくれたらしい・・・!その話聞いただけで感動するわ。ほんま幸せだよね!!!何かを配らないと!というので日本のキャンディーを用意していたのだが、キャンディーを受け取るときはコワモテの先生も笑顔になり嬉しかったし、普段話をしない友だちも通りすがりに「お誕生日おめでとう!」と声をかけてもらったらしい。まさにディズニーランド状態!ニッコニコで帰ってきました。

実は当日、インド人のお友達を家に呼びたいと言われたんだが・・・そもそもお友達の家がみんな遠いし、お友達が何を食べられるのかわからないし、お母さんの連絡先も知らないし、何よりも!!
連絡先がわかってもインド人ママとうまくコミュニケーション取る自信ゼロ!!!

でもせっかく友だち呼びたいって言ってるのにアカンって言えない・・・ここは玉砕覚悟で呼ぶ?!と悩んでいたら、ラスカル、空気を読んだのか、「やっぱり日本のお友達がいい!インド人のお友達は来年、もっと話が出来るようになったら呼ぶことにする。」だって。ほっ。とりあえず良かったけど私は来年もおそらく英語力的には、状況全く変わらないんですけど・・・!!

{DD0C02A1-ED9C-4ABC-B97F-4D5C6D2B58A5}

てことで無事日本人学校時代に仲良くしてくれた友達とお祝い。日本人学校に半年通ったことで、支えになってくれる友達を得られたのは本当によかったです。11歳おめでとう!!!
とりあえずマステで簡単にデコレーションしてみました。

{8D007F1F-3CA2-4CF1-B35F-FF9CE1E0EF53}

デコ用品は、グルガオンのMGロード沿い「MGF Megacity Mall」のグランドフロアにあるお店で購入。こんな風に誕生日のときに部屋をデコレーションしたの実は初めてなんだけど、なかなか楽しい。去年のラスカルはお父さんが先にインドへ行ってしまい、寂しい中での誕生日でした。今年はみんなにたくさんお祝いしてもらってホント良かった。「でもさ・・・」とラスカル、少し浮かぬ顔。「13って縁起の悪い数なんだって、クラスメートがいうの。しかも金曜日だから1番良くないんだって。」(誕生日は5月13日の金曜日)

おおおっ!なんてこと言うんだ!インドの隠れキリシタンめ~!!!確かにインドでも13はよくない数字みたいで、マンションのフロアも12のあと14になったりしている。キリスト教ではない別の理由があるのだろうか。そんな彼女に私は教えてあげました。

いつからかは知らんが、5月13日は
愛犬の日
{3BA5FE9B-5FF8-4747-878F-85B97C21742E}

犬大好きなラスカルにはとてもピッタリな日なのだ。誰がなぜこの日にしてくれたのか知らないが、ありがとうございます!!!てことで、11歳の誕生日はインドで過ごした忘れられない日となりました。

コメント

  1. kotako より:

    SECRET: 0
    PASS:
    ラスカルちゃん、誕生日おめでとう!
    できる範囲で頑張って飾り付けとか、素敵やん!(*´∇`*)
    うちんちの誕生日の飾り一式、全部そっちに送ってあげたい!
    って思いながら読んだよー!!
    しかし。
    インドの友達呼ぶの、レベル高い話やなー…。
    私も絶対に無理やわ( ̄u ̄;)

  2. mintgreen0117 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >kotakoさん
    飾り付け、みんなの見様見真似でやってみたけど、もっと盛れたよね。
    もっと色々買うことはできたはず?!なんだが、まあ最低限でいいかってことで・・・(笑)
    kotakoさんちの飾り付け見てみたい!!

タイトルとURLをコピーしました